Zusatzkrankenversicherung für Grenzgänger

Ob in der Schweiz oder in Frankreich, Ihrer Gesundheit sind keine Grenzen gesetzt

Die Schweizer Versicherung, die Grenzen überschreitet, genau wie Sie.

Als Grenzgänger können Sie sich für eine medizinische Behandlung in der Schweiz oder in Frankreich entscheiden oder eine Krankenversicherung abschließen, die Ihr Wohnsitzland abdeckt.

Ihre Mitgliedschaft bei Helsana oder der französischen Sozialversicherung gewährleistet die Grundleistungen, die Zusatzversicherung Epion kümmert sich um den Rest.

A busy street scene in front of Cornavin train station, featuring a large Swiss flag hanging above the entrance. People are walking in various directions, some holding phones or bags, with the historic stone building and glass canopy in the background under warm sunlight.
A group of people is gathered around a wooden table outdoors, holding cups and engaging in conversation. The setting overlooks a large body of water with a prominent fountain in the background, under warm evening sunlight. Glassware and cups are placed on the table, and string lights add a cozy touch to the scene.
GEMEINSAME VORTEILE

Unsere Vorteile für Schweizer Grenzgänger.

Entdecken Sie die verbesserten Leistungen auf beiden Seiten der Grenze, die Ihnen überall, wo Sie behandelt werden, umfassenden Schutz bieten.

Kostenübernahme in der Schweiz und in Frankreich

Gewinnen Sie an Komfort durch Absicherung auf beiden Seiten der Grenze, sowohl in der Schweiz als auch in Frankreich.

Qualität von Krankenhausaufenthalten

Erhalten Sie Zugang zu exzellenter Qualität und Sicherheit bei Krankenhausaufenthalten in der Schweiz.

Zahnmedizinische Leistungen

Profitieren Sie von einer Erstattung für Zahnbehandlungen bis zu 4.000 €.

UNSERE EPION-PLÄNE

Ihr Gesundheitsplan entsprechend Ihrem Profil und Sozialversicherungssystem.

EPION

TOTALCARE

Angepasst an die LAMal
EPION TotalCare garantiert Ihnen Zugang zu Behandlungen auf höchstem Niveau, sowohl in Frankreich als auch in der Schweiz, in der medizinischen Einrichtung Ihrer Wahl.
100%ige Erstattung in Ergänzung der Leistungen Ihrer gesetzlichen Krankenversicherung.
Begrenzte Erstattung von 80% ohne Beteiligung Ihrer gesetzlichen Krankenversicherung.

Stationäre Behandlungen
Behandlungen in der Schweiz und im Land Ihres Wohnsitzes ohne finanzielle Begrenzung und ohne Begrenzung der Dauer Ihres Krankenhausaufenthalts.

Ambulante Behandlungen

Zahnmedizinische Behandlungen
EPION

FLEXICARE

Angepasst an die französiche sécurité sociale
EPION FlexCare bietet Versicherungsschutz für die medizinische Versorgung in Frankreich und der Schweiz mit einer Erstattung der tatsächlichen Kosten für Krankenhausaufenthalte im Rahmen der allgemeinen Krankenversicherung und der Flexibilität, auf eine halbprivate oder private Krankenversicherung umzusteigen.
100%ige Erstattung in Ergänzung der Leistungen der gesetzlichen Krankenversicherung
Begrenzte Erstattung von 80% ohne Beteiligung der gesetzlichen Krankenversicherung.

Stationäre Behandlungen
100%ige Erstattung in Frankreich, bei freier Wahl des Krankenhauses und des behandelnden Arztes
100%ige Erstattung im Rahmen der gesetzlichen Krankenversicherung der Schweiz (allgemeine Abteilung)
100%ige Erstattung mit einer Selbstbeteiligung von 2.500 € pro Jahr in der halbprivaten Abteilung in der Schweiz.
100%ige Erstattung mit einer Selbstbeteiligung von 5.000 € pro Jahr in der privaten Abteilung in der Schweiz.

Ambulante Behandlungen

Zahnmedizinische Behandlungen
EPION

CARE

Sécurité sociale / LAMal ausschließlich in Frankreich
EPION Care ermöglicht die freie Wahl der medizinischen Dienstleister in Frankreich mit einer 100%igen Erstattung der tatsächlichen Kosten nach Kostenübernahme durch die sécurité sociale.
.
Stationäre Behandlungen
100%ige Erstattung in Frankreich, unabhängig davon, ob die gesetzliche Krankenversicherung Ihre Kosten übernimmt oder nicht.

Ambulante Behandlungen

Zahnmedizinische Behandlungen
ct plan

Emmanuelle

43 Jahre alt
1/4

Emmanuelle ist bei der LAMal versichert und möchte auf beiden Seiten der Grenzen behandelt werden. Im Falle eines Krankenhausaufenthalts möchte sie nur in Frankreich behandelt werden. Die Epion TotalCare-Lösung entsprach daher am ehesten ihren Wünschen.

461€ / monatlich
1/4
corporate travel coverage

Amar

28 Jahre alt
2/4

Amar ist bei der französischen Krankenversicherung versichert und beabsichtigt, medizinische Versorgung nur in Frankreich in Anspruch zu nehmen. Er profitiert vom Epion Care-Plan.

96€ / monatlich
2/4

Clément & Yasmine

39 & 35 Jahre alt
3/4

Clément ist bei der LAMal versichert und hat Epion TotalCare abgeschlossen. Er hat seine Ehefrau Yasmine in den Versicherungsvertrag mit aufgenommen, sie profitiert von Epion FlexCare. Sie planen, die Familie in Kürze zu vergrößern und das Kind ebenfalls mit Epion FlexCare zu versichern.

408 € / monatlich für das Paar allein
3/4
A couple with their daughter hugging in front of a mountain lake during their holiday time.

Julien, Agnes & Lea

42, 44 and 15 years old
4/4

Julien, welcher durch die CPAM abgedeckt wird, ist als Versicherungsnehmer durch Epion TotalCare versichert. Für ihn ist es wichtig, sowohl in Frankreich als auch in der Schweiz versichert zu sein. Seine Frau Agnes ist durch Epion Care versichert, ebenso wie ihre Tochter Lea, die eine kieferorthopädische Behandlung benötigt.

461 € / monatlich für die Familie
4/4

Eine neue Marke, die auf zwei Geschichten aufbaut

Während wir uns auf eine spannende Reise begeben, um unsere beiden bisherigen Marken Global Health und Globality Health unter einer neuen Identität zu vereinen, kann es vorkommen, dass Sie noch auf Dokumente, visuelle Elemente oder Materialien mit den früheren Namen stoßen.

Unsere Teams arbeiten sorgfältig daran, jedes Detail zu harmonisieren, damit unsere neue Marke Global Health das Beste aus beiden Welten vereint.

Wenn Sie also ein vertrautes Logo oder ein älteres Dokument entdecken, können Sie sicher sein:

Es ist Teil des laufenden Zusammenführungsprozesses.
Alle Services bleiben vollständig aktiv und unverändert.
Ihre Erfahrung und Ihr Vertrauen stehen für uns weiterhin an erster Stelle.

Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir dieses neue Kapitel gemeinsam gestalten. Eine solche Übergangsphase braucht Zeit – und wir möchten sie so sorgfältig wie möglich umsetzen.

A couple walking hand‑in‑hand along a lush green hillside trail, seen from behind. They wear casual hiking clothes and small backpacks as they head toward rolling mountains in the distance. Soft tall grass surrounds them and a winding path leads toward the horizon. The scene is bathed in warm golden‑hour light — long soft shadows, glowing highlights on the grass, warm tones on their skin and clothes, and a hazy golden sky. The atmosphere feels peaceful, romantic, and adventurous. High-resolution outdoor photography style.

Sie haben eine Frage?

Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E‑Mail, um Ihre individuellen Gesundheitsbedürfnisse zu besprechen. Wir helfen Ihnen gerne dabei, den Tarif zu finden, der am besten zu Ihnen und Ihren Liebsten passt.

Rufen Sie uns an:

+352 437 434 249

Sie können uns auch per E‑Mail erreichen. Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.

Downloads

Wir schätzen Ihre Zeit und sorgen dafür, dass Ihre Versicherungsinformationen jederzeit griffbereit sind. Finden Sie die benötigten Dokumente ganz einfach hier unten.

EPION TOTALCARE

Spezielle Bedingungen (FR)

Herunterladen EPION TOTALCARE (689.7 KB)

EPION FLEXCARE

Spezielle Bedingungen (FR)

Herunterladen EPION FLEXCARE (684.9 KB)

EPION CARE

Spezielle Bedingungen (FR)

Herunterladen EPION CARE (677 KB)